Supernova Vol.1 BEAUTIFUL STARDUST

1.HIT
It's alright (right, right)Say goodbye (bye, bye)

um~ oh~ yeah~
yeah y'know what time it is?
y'all with me in this song? give it up, give it up now
eo ddeo kae ni ga na reul tteo na
mideo ji ji ahn ah
keo jit mal kat ah
geu namja jeongmal saranghani
ah nim jeul kin keo ni
nal ooh seum kae bua ni
(It's alright)
neo kateun yeo ja neun
sarang~ ahn hae
(I don't want love)
(Say good bye)
neo ddea mu nae woo neun eel
ba bo kateun ji
jeol ddea eobseul taeni
It's alright (right, right)
Say goodbye (bye, bye)
jal ga
na doh neo kateun yeo jan shireo
It's alright (right, right)
Say goodbye (bye, bye)
du beon da shin cha jah oh ji ma~
(he y yo)
(nan ee case eo gogae sukeen)
(myeongbaekhan pihaeja)
(soonsoohameul nongrakhan)
(she is the one)
( done)
(nae sarangeun done)
(kipeun sang cheo too seong)
(yo guilty)
( beauty)
(kkeomdaegi ppun een beauty)
(yangshimae pyeongseang)
(dalgoh daneel kkoreepyo)
(daeneuteun kyeolron byeonron)
(uwadahji ahnah chimmokhae)
(keolreo deulji malgoh)
(jaedaeroj deuloe)
(I don't need you ho)
neon ee mi du nun ee meoreosseo
geu namja ae kae seo
mameul ppae kyeosseo
deo ee sang chameul su ka eob seo
sarang dda ueen eob seo
da mo neo ddeul yeo sseo
(It's alright)
neo ka teun yeo ja neun
sarang~ ahn hae
(I don't want love)
(Say good bye)
neo ddea munae woo neun eel
ba bo kateun ji
jeol ddea eob seul tae ni
It's alright (right, right)
Say goodbye (bye, bye)
jal ga
na doh neo kateun yeo jan shireo
It's alright (right, right)
Say goodbye (bye, bye)
du beon da shin cha jah oh ji ma~
I want to breakdown
just me get down
I got it just moment
I want to breakdown
just me get down
I got it just moment
geu kka ji sarang
da shin oh ji ma
han beon eu ro jok hae
ka seum ahrhee dda ueen
It's alright (right, right)
Say goodbye (bye, bye)
nae ma beomae seo pul yeo na sseo
It's alright (right, right)
Say goodbye (bye, bye)
jal ga
na do neo kateun yeo jan shireo
It's alright (right, right)
Say goodbye (bye, bye)
neo boh ran deu shi haeng bok hal kae
I want to breakdown
just me get down
I got it just moment
yo #$%^&*() to the $%^&*(
I want to breakdown
just me get down
I got it just moment
break down[/spoiler]

Trad fr

Spoiler:

2.Annyeong(Goodbye)
geu dae ga ddeo na ga deon nal ba ram ee mob shi bul deon geu nal
sae sam geu dae nun bicheun na yae gae ahn nyeong ee ra go mal hae jyo
na man sa rang han da go hae jah na
na man ji kyo jun da go hae jah na
ee jae oo ri neun jeong mal nam ee dui na yeo
geu dae ra neun sa ram jeong mal mo jil kae do
na reul ddeo na ga nae yeo.. ahn dwe
geu dae ka neun kil ae han beon dyeum eun dol ah bua jwo yeo
sa rang ee na reul ul ri go ga yo
geu dae ga na reul ddeo na haeng bok ha dae yeo
ba ra man bua do nun mul na deon yae ppeun chu eok do nal ddeo nan dae yeo
su jum deon geu dae go baek do ahn nyeong
son ga rak geol deon geu yak sok do ahn nyeong
geu dael jeong mal sa rang haesseo yeo
nae sa rang jal ga yeo..
Ah - ah - ah ah ah - ah ah ah - ah ah ah --
ah ah ah - ah ah ah ah - ah ah ah --
geu dae ra neun sa ram jeong mal mo jil kae do
na reul ddo na ga nae yeo ahn dwe
geu dae ga neun kil ae han beon dyeum eun dol ah bua jwo yeo
sa rang ee na reul ul ri go ga yo
geu dae ga na reul ddeo na haeng bok ha dae yeo
ba ra man bua do nun mul na deon yae ppeun chu eok do nal ddeo nan dae yeo
su jum deon geu dae go baek do ahn nyeong
son ga rak geol deon geu yak sok do ahn nyeong
geu dael jeong mal sa rang haesseo yeo
nae sa rang jal ga yeo..
nae gae da shi oh ji ahn eul geo ra myeon
dul ah bo ji do mal ah yeo
geu rae ya na geu deal mo weo hal su eet jah na yeo
eo ddeok hae na reul beo ri go ga yeo
eo ddeok hae na reul ddeo na haeng bok ha na yeo
ba ra man bua do nun mul na deon yae ppuen chu eok do
wae beo ri na yeo..
mideo deon oo ri haeng bok do ahn nyeong
ah reum dam deom oo ri sa rang do ahn nyeong
geu dae ddae mun ae oo deon nal deul neo mu geu ri wo yeo
Ah - ah - ah ah ah - ah ah ah - ah ah ah --
ah ah ah - ah ah ah ah - ah ah ah --
(RAP)
Keudae ngji sun eobgiyo chamanma Hagiyo
Keudae HayamHana Keuramaumeoa ttaelon
Nonmul Namanshyo Bogosapmaneusyo
keudae ngji sun eobgiyo chamanma Hagiyo
Keudae hayamhana keuramaumeoa ttaelon
Nomnul namanshyo bogosapmaneusyo

Trad fr
Goodbye

Spoiler:

3.Neoneun Eodiyae

mi ahn hae han ma di ro
ddeo na gan neol
mi ahn hae ah jik do nan
gi da ryeo
bu tak hae jae bal
da shi nae kyeotae

come back to me
my girl


hang sang nee ga ddeo na gan
ee kil ae seo~ seo~ nan
nee ee reum dahl do rok
bu reu neun dae
neo neun eo di yae
eo ddeo khae na eet kaet ni
eo ddeo khae ji oo kaet ni
ee reo khae mi chil man keum
sa rang han neol
chu eok ee nae nun mul dwe go

nun mul ee nae ka seum eul
chae weo do
sa rang hae sa rang hae neo~ reul

I'll never forget you
baby

ee byeol ui sun kan kka ji
jan een hae deon
neo reul wae
mi weo hal su eob neun ji
eh ta kke ki da ri neun
nee kyeo tae

come back to me
my girl


hang sang nae ga ddeo na kan
ee gi re seo~ seo nan
bal kkeut ee dal do rok hae mae neun dae
neo neun eo di yae
eo ddeo khae na eet kaet ni
eo ddeo khae ji oo kaet ni

ee reo khae mi chil man keum
sa rang han neol
chu eok ee nae nun mul dwe go
nun mul ee nae ka seum eul
chae weo do
sa rang hae sa rang hae neo~ reul

I'll never forget you
baby

-RAP-
(Yo 이별에 다쳐)
(깊이 패인 상처)
(매일 나는)
(눈물을 참지 못해)
(내 모든걸 바쳐)
(사랑했는데)
(추억속에 갇혀)
(눈을 감으면)
(아직도 너와 춤을 춰)
(baby girl)
(너는 지금 어디에)
(나의 마음 아직까지)
(여기에)
(네가 없으면)
(조금씩 나는 죽어가)
(알잖아)
(나는 너없인 어디 못가)
왜 돌아오지 않니
왜 아프기만 하니
너 하나만 사랑한
내겐 영원히 너뿐인데

neo neun eo di yae
eo ddeo khae na eet kaet ni
eo ddeo khae ji oo kaet ni
ee reo khae mi chil man keum

sa rang han neol
chu eok ee nae nun mul dui go
nun mul ee nae ka seum eul
chae weo do
sa rang hae sa rang hae neo~ reul


nan ee jae ee jeun keo ni
nan ee jae ji woon keo ni
ga seum ee teo jil man keum
bo go peun neo
chu eok ee nee nun mul dui go
nun mul ee nee ka seum eul
chee weo do

sa rang hae sa rang hae neo~ reul
PS : Je ne peux pas mettre tout les paroles dans un meme post T_T

Mirci je les cherchais.
J'vais voir si je trouve celle de Superstar.

Je vais essayé de te trouvé ca !
Laisue je continue a cherché les paroles >_<
*5 mn plus tard*Haaaaaan j'ai enfin trouvé les paroles

Spoiler:

Romance

<sup>I know you are my everything
Neomuna Sojunghan Saram
I can't never just give it up
Sarangeul Gareuchyeojun Saram
Hangsang Naege Mal Haeseotji
Eonjena Gyeochi Itgetdago
Wae Nal Apeuge Doraseo
Ireoke Nareul Ullyeodugo

Neoppunirago Saranghandago
Na Jigeum Sorichyeo Neol Jamneunde
Nan Ajik-do Ni Ireumman Bureuneunde
Eodilgago Inneungeoni
I'm wating for you
Neol Gidarin Siganboda
Saranghal Suman Itda-myeon
Yeogi Seo Iseulge
Neomaneul Jikyeojulge
Ajik-do Neol Saranghae

Neo Tteonago Nan Honjago
Nal Tteonan Geu Jarie
Ajik Seoiseo
Naege Mueotboda
Sojunghan Geol Allyeojwotgie
Nuguboda Neoran Saram
Saranghaeseotgie
Ijeuryeo Aereul Sseo-do
Geuriumman Keojyeo
Dorawa Sorichyeo-do
Meariro Peojyeo
Nunmureul Heullyeo
Ni-ga Tteonabeorin Teongbin Naemam
Seulpeume Eollukjyeo

I know how much I love you baby
Neol Hyanghan Naemam Eotteokhani
Haru Jinago Tto Haru
Geurium Keojyeoman Ganeunde

Neoppunirago Saranghandago
Na Jigeum Sorichyeo Neol Jamneunde
Nan Ajik-do Ni Ireumman Bureuneunde
Eodilgago Inneungeoni
I'm waiting for you
Neol Gidarin Siganboda
Saranghal Suman Itda-myeon
Yeogi Seo Iseulge
Neomaneul Jikyeojulge
Ajik-do Neol Saranghae

Neo Moreugenni
Isesangeul Dajundahae-do
NeohaNae narago
Nae Gaseume Dan Han Saram
Neohana Ppunirago
Na Ireoke
Du Son Moa Gidohalge
Naege Dorawadallago
I'm wating for you
Neol Gidarin Siganboda
Saranghal Suman Itda-myeon
Yeogi Seo Iseulge
Neomaneul Jikyeojulge
Ajik-do Neol Saranghae</sup>
Haaaan je l'aime cette chanson

oooh mais de rien ma sutépanie !!!!

Voilà des trad en Anglais quand j'aurais le temps je traduirais en French ^^
Un Grand merci à ma dongsaeng qui en même pas deux jours m'a trouvé tout ça alors que pour 한마디 말을 못해서 (Couldn't Say One Word) j'ai demandé depuis des lustres sur soompi et que personne ne m'a répondu T.T


1. Hit

It's alright right right say good bye bye bye

How can you leave me, I just can't believe it, it seems like a lie
Do you really love that guy or are you just enjoying him, was I just a joke to you (It's alright)
I don't love a girl like you (I don't want love)
(Say goodbye) I'm not gonna cry, I'm not gonna act foolish because of you

It's alright (Right right) Say goodbye (Bye bye)
Farewell, I don't like girls like you either, oh no
It's alright (Right right) Say goodbye (Bye bye)
Don't come looking for me

A-yo, I'm an obvious victim who's put his head down on this case
Enticing my genuinity, she's the one
My love is done, full of deep scars
Yo, guilt is just an empty shell of beauty

Always living with a guitly conscience on your tail
In the end I don't feel it, I don't hear anything cause I'm hypnotised
Listen carefully, I don't need you, ho
Both your eyes have already gone blind

I lost your heart to that guy
I can't hold back any longer, there's no such thing as love, break it down

It's alright, I don't love girls like you
I don't want love, say goodbye

Crying or acting foolish, there's gonna be no such thing

It's alright (Right right) Say goodbye (Bye bye)
Farewell, I don't like girls like you either, oh no
It's alright (Right right) Say goodbye (Bye bye)
Don't come looking for me

I want you break down just feel me get down
I'm got it just moment
I want you break down just feel me get down
I'm got it just moment

I'm not gonna cry over such a love like that, once is enough
It's alright (Right right) Say good bye bye bye
I've become free from your spell

It's alright (Right right) Say goodbye (Bye bye)
Farewell, I don't like girls like you
It's alright (Right right) Say goodbye (Bye bye)
Just as you wish, I'll be happy

I want you break down just feel me get down
I got it just moment
I want you break down just feel me get down
Break down



2. Goodbye

The day you left, the day that the wind blew heavily
Your cold gaze told me goodbye
You told me you only loved me, you said you'd look over me
Are we really becoming strangers now

A person like you is really
Leaving me brutally, no you can't
The road you're leaving on, will you turn and look back just once

Love is leaving me crying, she said she's happy she's leaving me
Just gazing made me tear up, all those beautiful memories are leaving me as well
Goodbye to your shy confession, goodbye to the pinky promise we made
I really loved you, goodbye my love

Ah-ah ah ah-ah-ah ah ah-ah-ah ah-ah-ah
Ah-ah-ah ah ah-ah-ah-ah ah-ah ah ah-ah

A person like you is really
Leaving me brutally, no you can't
The road you're leaving on, will you turn and look back just once

Love is leaving me crying, she said she's happy she's leaving me
Just gazing made me tear up, all those beautiful memories are leaving me as well
Goodbye to your shy confession, goodbye to the pinky promise we made
I really loved you, goodbye my love

If you're not gonna come back to me then don't look back
That way I'll be able to hate you

How can you throw me away and leave, are you happy that you left me
Just gazing made you tear up, why are you throwing away all those beautiful memories

Our longing happiness goodbye, our beautiful love goodbye
I'm longing for those days I used to smile because of you

Ah-ah ah ah-ah-ah ah ah-ah-ah ah-ah-ah
Ah-ah-ah ah ah-ah-ah-ah ah-ah ah ah-ah

I won't be able to forget you, I'll have to hold back
My longing for you, I'll probably shed tears, I'll miss you
I won't be able to forget you, I'll have to hold back
My longing for you, I'll probably shed tears, I'll miss you

credits: bww, soompi

Where Are You (Noneun Odiye)

I'm sorry, I'm leaving with just one words, I'm sorry, I'm still waiting for you
I'm asking a favor, please come back to me my girl

I'm standing on the road you used to always leave on
I'm calling your name til it wears out

Where are you, how are you forgetting me, how can you erase me
I loved you like crazy, the memories are turning into your tears
Even if tears fill your heart, I love you, I love you
I never forget you baby

Even til the moment of our parting you were so calm, why wasn't I able to hate you
Waiting next to me burning up inside, come back to me my girl

I'm standing on the road you used to always leave on
I'm calling your name til it wears out

Where are you, how are you forgetting me, how can you erase me
I loved you like crazy, the memories are turning into your tears
Even if tears fill your heart, I love you, I love you
I never forget you baby

Yo! Trapped in this parting, these deep scars
Why can't I hold back my tears, I gave everything to love
Trapped in memories, when I close my eyes I'm still dancing with you
Let it go, where are you right now, right now my heart still remains the same
If you're not here with me I'm slowly dieing, you know well that I can't go anywhere without you

Why aren't you coming back, why is it only hurting
You were the only one I loved, forever you're my one and only (Oh~~)

Where are you, how are you forgetting me, how can you erase me
I loved you like crazy, the memories are turning into your tears
Even if tears fill your heart, I love you, I love you

Have you forgotten me now, did you erase me, I want to see you so much I feel my heart's gonna explode
The memories become your tears, the tears fill your heart, I love you, I love you


Romance

I know you’re my everything
Such a very precious person
I can't never jsut give it up
The person who taught me love
You always told me that you'd always be by my side
Why are you hurting me, why are you turning your back and making me cry

You're the only one, I love you
I'm screaming holding onto you
I'm still calling your name
Where are you going
I'm waiting for you
If I can love you as much as I've waited for you
I'll be here, I'll look over you
I still love you

You leave and I'm alone
I'm still standing in the same spot where you left me
Because you showed me the most precious thing
Because I loved you more than anyone in the world
I try so hard to erase you but my longing just keep getting bigger
I shout for you to come back, but it only spreads into an echo
My empty heart you left is shedding tears
I'm getting stained in sadness

I know how much I love you baby
My heart that was for you, what am I to do with it
A day passes by, and another
My longing just keeps growing

You're the only one, I love you
I'm screaming holding onto you
I'm still calling your name
Where are you going
I'm waiting for you
If I can love you as much as I've waited for you
I'll be here, I'll look over you
I still love you

Do you still not know even though I tell you I'll give you the world
You're the only one, you're the only person in my heart
You're the only one
I'm gonna put my two hands together like this and pray
Pray that you'll come back to me
I'm waiting for you
If I can love you as much as I've waited for you
I'll be here, I'll look over you
I still love you




Once Again

I place my parting in one shot, the words you spit out I pick up
I place my love in two shots, one more time let's get it together

The day I confessed to you that I love you, I promised you there would be no such thing as a parting
Each day as time passed by, it was only your cold expressions, nothing else
You tell me you've found someone better than me, that you're asking me a favor, to break up
No, no, I keep telling you no but one step, two step, you keep taking steps back
I want to tell you that I love you, I want to tell you not to go, I want to hold onto you
But you're just getting farther away, our love, our memories are flowing away through tears

There's still love left in my heart that I haven't given you yet, all I want is to give it all to you
Please, please give me time, I place my two hands together and pray like this
I want to tell you that I love you, I want to tell you not to go, I want to hold onto you
But you're just getting farther away, our love, our memories are flowing away through tears, get it together

The pain of this parting feels as if someones stabbing me with a knife, my heart feels as if a windstorm passed by
If you leave like that, then love's drought, love's spirit won't be left in my heart
The water gathering in a fountain, my soul's saddest tears you say will leave, I've learned so much
Please tell me why

I don't think I can make it without you, I don't think I can breath without you
I only love you, I feel like I'm going crazy, turn around and come back, give me another chance
I want to tell you that I love you, I want to tell you not to go, I want to hold onto you
But you're just getting farther away, our love, our memories are flowing, flowing away through tears




Glass (Yurijan)

When the phone rings while I'm sleeping
My heart jumps wondering if it's you
I know there's no reason for it to be you anymore
It was just a moment of happiness
I'm afraid there might be something wrong with you
If by chance you happen to be sick I won't be able to know
Always the same thought, the same worries
No matter how hard I try
The first thing I forget is that you've left and are no longer here
Even if I live forever, just your smile
I must not be able to forget
Not knowing if you cut your long hair
The day you looked when we parted, I look for someone who looks like you
In the end although it's not you, I'm happy as if it is you
I can't seem to meet anyone that's similiar to you
No matter how hard I try
The first thing I forget is that you've left and are no longer here
Even if I live forever, just your smile
I must not be able to forget
When it rains, inside the rain are tearlike love
When the season changes only the color is different, the memories going crazy
I try so hard to forget, but today's here again
I pretend not to be sad, but I'm the first to reveal it alone
Even if I erase the memories, even if I erase forever each day
It's too short to forget you





Love Hunter

Tonight I'm looking for you again, standing on this stage again I'm becoming more comfortable, music time
Gonna dress better than anyone else, I've prepared myself to steal your heart
Everyone's fallen for me and are talking about me gazing at me, but you don't seem to
My life I've looked for you, at midnight I can hear the music, the rhythm
My mind is caught, my eye oh~ one step, two step I get closer and tell you, I loveyou
My mind
Falling deep into me, don't think of me as easy
These days I listen, my pride keeps shrinking, there was never a girl like this in my life
I tell myself I can just find a different girl, but in my eyes all I see is you
I don't know why I can see you so clearly
My life I've looked for you, at midnight I can hear the music, the rhythm
My mind is caught, my eye oh~ one step, two step I get closer and tell you, I loveyou
My mind
Ma ma girl ma ma boo, I can't hold back any longer, want you
Ma ma girl ma ma boo, in my heart you're the only one, love you

*Today I want you and even if I were to be reborn, only one I go
If it's together with you I'll go anywhere, don't ever doubt my love

Show me what you got, show me baby
Show me what you want, tell me shorty
What is it that you need, what do I have to do to make you mine
I think I'm gonna lose you if I drag anymore time
Before I burn up a little more inside, I'm jsut gonna tell you like a man
Your life leave it to me, I'm only gonna make you smile every day
Your mind, I don't hate it, your eyes oh~ such a good feelings, your eyes tell me everything
Your life leave it to me, I'm only gonna make you smile every day
Your mind, I don't hate it, your eyes oh~ such a good feelings, your eyes tell me everything
Your mind
Your mind is already in my mind I'm no longer gonna hesitate
Blow your mind
Your mind is already in my mind don't hide it any longer, come to me


ET la chanson que j'adore et que jaime encore plus avec la trad

초신성 - 한마디 말을 못해서 (Hanmadi mareul mothesso) - Couldn't Say One Word

One drink, just this one drink
So that I can forget you, just this one drink
I call for you drunk
So that I can forget you
Today, just today
I'll be the bad person just one more day
With your love
If today's memory is to become my last
I love you
This one word is so hard
I love you
This one word I couldn't say
Like a fool, you said this is what a man's love is
There's only tears in your eyes
I love you

No, please don't be like this, I try to tell you no and to forget
All the longing that my heart's been pushing away
Is calling for you every night
I love you
This one word is so hard
I love you
This one word I couldn't say
Like a fool, you said this is what a man's love is
There's only tears in your eyes
I love you

Because it's love, there must only be regret left
I'm gonna live the rest of my life longing for you

I love you
This one word I couldn't say
I love you
Holding onto this one word
Living each day is gonna be such a tragedy
It's ok because I love you
Forever..

Credits : meyli@junsu.fr, little_omelette @ z-degrees, bww@soompi

C'est génial, merci pour tout ^o^
C'est vrai que les trad des Cho Shin Sung, c'est pas facile à trouver en général ...